Cours de Chinois-HSK - Paris 17 – Collège-Lycée-Université-Candidat libre - Approche biculturelle - Cours en Webcam

Bilingue français - chinois, forte de mon expérience de professeur et de traductrice, titulaire d'une Licence de Chinois des Langues'O - Inalco, titulaire du Nouveau HSK niveau 6, et après 7 années passées en Chine, je propose des cours particuliers de chinois.

Vous étudiez le chinois ?
Niveau débutant, intermédiaire ou avancé ?
Je sais exactement quelles sont vos difficultés et j'ai l'expérience pour vous faire progresser.

Je propose des cours ou des cours d’aide aux devoirs afin de travailler :
- Le chinois :
La grammaire
Le vocabulaire
La phonétique (pinyin, prononciation et tons)
L'expression orale
Les caractères et les clés
L’expression écrite (thème et version)
La compréhension orale
La compréhension écrite
Le chinois classique
La culture, la politesse et la pensée chinoises
Tout le nécessaire pour un futur voyage en Chine
- Les examens de chinois :
Le Bac (LV1, LV2, LV3 ou candidat libre)
Les partiels
Le nouveau HSK (niveau 1 à 6)

Je m'implique grandement dans la réussite de chacun de mes élèves. Pour cela, la communication et la clarté sont essentielles. Nous établissons ensemble l'objectif de l'apprentissage : améliorer votre prononciation, atteindre le niveau A2, préparer le Bac... Puis avec les exercices que nous faisons en cours et en devoirs, et grâce à un suivi rigoureux et permanent, votre niveau de chinois augmentera.

Chaque cours est unique et je le prépare en fonction de vos besoins. Je suis un professeur organisé et rigoureux mais bienveillant et sympathique. Je tiens à donner confiance à mes élèves et je les encourage jusqu'à ce qu'ils réussissent. Je ponctue également mes cours d'éléments culturels afin d'aiguiser leur curiosité et de leur transmettre toute la richesse des coutumes, des pensées et des valeurs que j'ai apprises en Chine.

Pour me présenter plus amplement, je peux dire que durant mes 7 années d'enseignement et de traduction à Pékin, j'ai été pleinement immergée dans le contexte linguistique, culturel et le mode de pensée chinois. Professeur de français et de chinois, en classe et en cours particuliers, j'ai pu à la fois développer une pédagogie adaptée (aux élèves chinois et aux élèves français), et surtout approfondir avec l'ensemble de mes élèves la connaissance de nos deux langues et cultures.

Je sais exactement à quelles difficultés sont confrontés les élèves français et je transmets les clés pour y remédier, puisque j'ai moi-même appris le chinois en partant de rien, à l'âge de 13 ans. Ayant moi-même préparé et passé avec succès le Nouveau HSK niveau 6 (test de langue chinoise du plus haut niveau reconnu internationalement), je connais les règles de l'examen, les critères de correction et les clés pour le réussir. En cours, je partage les méthodes d'apprentissage qui m'ont fait réussir. C'est pourquoi, par exemple, je mets un point d'honneur à enseigner la justesse de la prononciation et de l'accent, et la maîtrise des règles authentiques de l'écriture chinoise.

Je suis disposée à donner cours par Webcam, sur Skype, si besoin.

Contactez-moi pour toute question, je vous répondrai avec plaisir :-)

Mon parcours :
PROFESSEUR DE CHINOIS - Cours particuliers - Pékin / Paris [+15 ans]
TEST DE CHINOIS Nouveau HSK niveau 6 (NIVEAU C2, 242/300 points)
TRADUCTION ET INTERPRÉTATION chinois-français (dont médecine chinoise) - Pékin [2 ans]
ENSEIGNANTE DE FRANÇAIS - Alliance française - Pékin [7 ans]
ENSEIGNANTE DE FRANÇAIS - Université d'Agriculture - Pékin [3 ans]
LICENCE DE CHINOIS - Inalco - Paris (mention BIEN)

Mon adresse :
Paris 17e - Métro : Wagram / Monceau - RER C : Pereire - Transilien : Pont Cardinet

Identité vérifiée

(Passeport)

Extrait de casier judiciaire vérifié

Diplômes vérifiés

(Licence de Chinois filière FLE, Master de FLE, HSK niveau 6 - C2)

Annonce actualisée
Répond aux demandes de cours (positivement ou négativement)
Coordonnées valides

6 avis sur mes autres annonces Déposer une évaluation sur ce professeur

Membre depuis + de 8 ans

Mise à jour il y a quelques jours

Annonce n° 135005