Plus de vingt ans d'expérience dans l'enseignement des langues, trilingue anglais, français, italien. (Italien)

Traducteur de formation, j'ai enseigné en Belgique, Italie et Californie. Ma méthode se base sur la pratique: l'élève est amené à parler et à poser beaucoup de questions du niveau A0 à A2. A partir du niveau B1, l'élève commente un texte, un événement, une opération commerciale; il parle pendant 5 minutes. Les erreurs éventuelles sont corrigées à la fin de l'énoncé (accent, intonation, fautes de syntaxe, grammaire en général).
Les fautes sont corrigées par l'illustration d'exemples, la répétition de la prononciation correcte.
Mon but est de m'assurer que l'élève ne commette plus les mêmes erreurs: exemple typique d'erreur commise par un francophone: I Live in Paris since two years. Autre exemple: I have seen him yesterday.
Dans ces deux exemples, j'explique comment ne plus commettre ces erreurs.
Curieux de le savoir? Contactez-moi

Les entreprises représentant la majorité de ma clientèle, le monde des affaires est mon terrain habituel.
Nous pouvons préparer ensemble un entretien, une négociation, une présentation, un contrat.

Cheers,

Corrado

Annonce n° 135567